全色网
青青草在线视频身着为演讲比赛有益定作念了寥寂孤身一人红色对襟小花袄的李真雅,在台献技起了东北小品。
11月30日,由大连市东说念主民政府外事办公室掌握的第七届异邦东说念主汉语演讲比赛上,一个时频频冒出几句纯正的东朔方言的小密斯最终取得了高校组比赛的冠军,她等于来自得连异邦语学院汉语言学院的李真雅。真雅历时两分多钟的演讲,让台下笑声不休,也让许多东说念主蛊惑不明,一个才来中国两年多的韩国女孩,岂肯讲出如斯纯正的东朔方言?她的日常生存等于天天勤勉地学习汉语吗?什么让她如斯了解中国语言文化的?带着太多东说念主共同的疑问,我在前天采访了她。
迷上中国电影
1990年,真雅上小学一年齿,受父亲影响,平凡随着父亲看中国电影,真雅迷上了看古装戏、动作片,影片对白真雅看不太懂,但演员在空中飞来飞去的“高妙”技击却给她留住了深远印象。为此,真雅还曾经试着从稍稍高小数的处所跳下来,思要躬行体验一下“飞”的嗅觉,可惜那次放哨让真雅大失所望,王人备不是思象的那么回事。不外,中国电影、电影的主题歌以及成龙、李连杰、林青霞、王祖贤……却在真雅的心中留住挥之不去的印象,从此,真雅知说念了寰球上有一个国度叫中国,小小的真雅心中有了一个大大的梦思———上大学一定要上华文系。
1995年,真雅的爸爸到中国责任,两年间,爸爸曾经动过将一家接来中国生存的念头,但并没能达成。爸爸每次归国,都会给真雅带去中国的礼物,那些都让真雅如获至宝全色网,真雅还从爸爸那边看到了中国的钱币,在真雅的心中,中国似乎又蒙上了一层玄机的面纱,对中国的向往也变得愈加激烈。
爱上华文歌曲
2001年,韩国一个电视台衔接播出了一系列中国电视剧———《情深深雨濛濛》、《还珠格格》、《老房有喜》……洗澡中国电影的真雅固然不会错过,亦然从那年的寒假运行,真雅去补习班学习了10个月的华文。其间,补习班的真诚先容他们听华文歌曲,在真雅的电脑里保存了一个网站的网址,那内部有几十个中国歌手的几百首精选曲目,运行,真雅仅仅思促进我方学习华文,自后竟然爱上华文歌曲不可自拔。走路时用MP3听,回家用电脑听,反恰是只好有散漫技巧就有那些歌曲作伴,华文前途不大,刘德华、王菲、那英、任贤王人、林忆莲……在她嘴里然而了然入怀。“一部似乎名叫‘双龙会’的电影中,有一首张曼玉唱的歌我很心爱”,说着,真雅还唱了几句给我听,“其实我一直不知说念那首歌叫什么名字,我找了很久也莫得找到,但这首歌的旋律于今我也难以忘怀。”
2002年,念高中三年齿的真雅决定去中国台湾念大学,父亲固然不宽深嗜女独自到外乡求知,真雅却一再坚握,然而最终,真雅在这场拉锯中与中国大学交臂失之,2003年,真雅去了韩国的一所大学。没思到,过去9月,气运之神终于进展了这位向往中国的女孩,手脚交换生,真雅来到了大连轻工业学院。
恋上东北小品
在轻工业学院,真雅同几个中国姐姐住在沿途,她们分散来自抚顺、沈阳、向阳,真雅的中国一又友也所以东北东说念主居多。运行,群众还在真雅眼前装装,说说时常话,技巧一长就表示了,自后他们干脆平凡开打趣地问真雅:“你知说念不?”当时群众沿途看电视剧、看小品,小品里的方言语速又快、平翘舌不分、语调还相等奇怪,真雅竟然听不懂!听不懂就问,姐姐们就用时常话把说念理会释给真雅听。也许是耳染目濡的缘由,有一天一又友讶异地教唆真雅:“呀,你怎么话语都有东北味了!”吓得真雅整天不敢话语,见了一又友面就问:“你说异邦东说念主学汉语,是说时常话好照旧方言好?”
本年,在去大连异邦语学院锻真金不怕火前,真雅曾独自居住过一段技巧,一天闲来无事,真雅拿着遥控器换台找节目看,遭逢一个台正在演小品,真雅倏得讶异地发现操着方言的东北小品我方能看懂了,能笑出来了,真雅一个劲地跟我钦慕:“太神奇了,太神奇了!”原来真雅仅仅以为东北小品有兴味,每天高下翻飞地寻找小品看,“那口吻、那语调特搞笑”,神不知,鬼不觉地真雅运行随着师法,这不,准备演讲比赛的时候,指导真诚都说她改不了阿谁东北味,谁承思等于这东北味帮真雅取得了比赛的冠军。
“其委果我心里,早就遗弃排行的问题了,”真雅真诚地跟我说,“站在台上我就以为我方是小品演员,等于思让台下的东说念主笑笑。”没思到晓谕比赛效果的时候,冠军果然是我方,主握东说念主还送了她一个贴切的混名——韩国宋丹丹,站在领奖台上,真雅兴奋得哭了。
刻下,平凡会有生疏东说念主问真雅:“你是中国东说念主?”“我以为相等欢畅、兴奋、幸福,还有被我方感动,”真雅持续说出这样多个刻画词,“这剖释我方汉语跳动了,终于不再局促说方言了,因为说方言是最骨子的嘛!”刻下再有东说念主问真雅:“你是哪儿的东说念主?”真雅集很夸口地说:“俺是东北东说念主(银)!”
还有一年半,真雅就要从大连异邦语学院毕业了,“我对中国依然有了很深的心扉全色网,有了太多割舍不下的东西,让我离开依然不太容易了。”真雅说得有些动容,“我相等思留在中国,还思专门斟酌斟酌东朔方言呢!”